Política de cookies
Página atualizada: 3 de outubro de 2026
Sobre os cookies e tecnologias semelhantes
Os cookies são pequenos arquivos de texto que os sites que você visita armazenam no seu dispositivo. Junto com os nossos fornecedores, utilizamos cookies e tecnologias semelhantes para operar o Site, medir como ele é usado e exibir a publicidade que mantém o Site gratuito.
Como você controla os cookies neste Site
Utilizamos o Modo de consentimento do Google (Google Consent Mode). Por padrão, os cookies de análise e publicidade são definidos como negados quando você chega, de modo que não são usados até você tomar uma decisão. Em seguida, o Google exibe o seu próprio aviso de consentimento, e a sua escolha ali controla tanto os cookies de publicidade quanto os de análise. Os cookies estritamente necessários estão sempre ativos porque o Site não pode funcionar sem eles.
Você também pode gerenciar ou excluir os cookies a qualquer momento por meio das configurações do seu navegador, e usar os links de exclusão de publicidade indicados mais abaixo nesta página.
Categorias e exemplos de cookies que utilizamos
A tabela a seguir lista cookies e tecnologias semelhantes representativos. Os nomes e as durações exatos definidos pelo Google e pelos seus parceiros de publicidade podem mudar; o aviso de consentimento exibe a lista atual de parceiros de publicidade.
| Cookie / tecnologia | Finalidade | Duração típica | Definido por |
|---|---|---|---|
learn_volley_session e XSRF-TOKEN |
Estritamente necessário. Mantém o Site em funcionamento e protege as solicitações contra a falsificação de requisições entre sites (CSRF). Necessário para que o Site funcione. | 2 horas | Próprio (Learn Volley) |
lv-units (armazenamento local) |
Preferência. Lembra se você escolheu unidades métricas ou imperiais nas páginas em inglês. Fica armazenado apenas no seu navegador e nunca é enviado para nós. | Até você apagá-lo | Próprio (Learn Volley) |
FCCDCF (e cookies de consentimento relacionados) |
Consentimento. O aviso de consentimento do Google guarda um registro das suas decisões de consentimento para que você não seja questionado repetidamente. | Até ~13 meses | Terceiro (Google) |
_ga, _ga_<id> |
Análise. O Google Analytics (GA4) nos ajuda a entender como os visitantes usam o Site. Definido somente se você der o seu consentimento. | Até 2 anos | Terceiro (Google) |
__gads, __gpi e cookies de parceiros de publicidade |
Publicidade. Utilizados pelo Google AdSense e pelos seus parceiros para exibir anúncios, limitar a frequência com que você vê um anúncio e — quando você dá o seu consentimento — personalizar os anúncios e medir o seu desempenho. | Variável (muitas vezes até ~13 meses) | Terceiros (Google e fornecedores do TCF) |
Player de vídeo do YouTube (www.youtube-nocookie.com) |
Vídeos incorporados. Os vídeos só são carregados quando você clica: antes do clique, apenas uma imagem de pré-visualização é carregada de i.ytimg.com e nenhum cookie é definido. Depois de clicar em reproduzir, o YouTube/Google pode definir cookies ou usar o armazenamento local do seu dispositivo para a reprodução e finalidades relacionadas. Consulte a nossa Política de privacidade. |
Variável (definida pelo YouTube) | Terceiro (Google/YouTube) |
Publicidade, Google e parceiros externos (TCF da IAB)
Exibimos anúncios por meio do Google AdSense, e o aviso de consentimento do nosso Site é a Plataforma de Gerenciamento de Consentimento do Google, que opera sob o Transparency and Consent Framework (TCF) da IAB Europe. Isso significa que, se você der o seu consentimento, os dados podem ser compartilhados não só com o Google, mas também com vários parceiros de publicidade externos (por exemplo, ad exchanges e demand-side platforms).
A lista completa e atualizada de parceiros é exibida dentro do próprio aviso de consentimento (use "Gerenciar opções" / "Ver parceiros"), e os fornecedores registrados do framework são publicados na lista de fornecedores do TCF da IAB Europe. Se você não der o seu consentimento, ainda poderá ver anúncios, mas eles não serão personalizados. Dependendo das suas escolhas, o Google pode exibir anúncios não personalizados ou "limitados", que usam menos cookies ou nenhum.
Alterar a sua escolha e "Não vender nem compartilhar"
Você pode alterar ou retirar o seu consentimento a qualquer momento reabrindo o aviso de consentimento (consulte o link "Configurações de cookies e consentimento" no rodapé do site). Como dar o seu consentimento pode implicar compartilhar informações pessoais com parceiros de publicidade, os residentes da Califórnia podem considerá-lo um direito de optar por não participar da "venda"/"compartilhamento" de informações pessoais — você pode exercê-lo por meio do mesmo aviso de consentimento, e respeitamos o sinal do navegador Global Privacy Control (GPC) quando aplicável. Você também pode gerenciar a personalização de anúncios do Google no Google My Ad Center.
Como controlar e excluir os cookies
Configurações do navegador
Você pode gerenciar ou excluir os cookies por meio das configurações do seu navegador a qualquer momento. Desativar os cookies pode afetar o funcionamento do Site. Guias dos navegadores:
Exclusão da publicidade baseada em interesses
Você pode optar por não participar da publicidade baseada em interesses por meio destes programas do setor e dos próprios controles do Google:
- Google My Ad Center
- Your Online Choices (EDAA)
- Digital Advertising Alliance (DAA)
- Network Advertising Initiative (NAI)
Alterações nesta Política de cookies
Podemos atualizar esta Política de cookies de tempos em tempos para refletir mudanças na tecnologia ou na legislação. A versão mais recente estará sempre disponível nesta página com a data de "Página atualizada" indicada acima.
Dúvidas sobre cookies? Envie um e-mail para learnvolley@proton.me ou leia a nossa Política de privacidade.
Esta Política de cookies é oferecida com fins de informação geral e transparência e não constitui aconselhamento jurídico. Se você precisa garantir que ela atende às suas obrigações legais específicas, consulte um profissional qualificado.