Elegibilidad universitaria en EE. UU.: NCAA y NAIA

Estudiantes internacionales: Las universidades de EE. UU. reclutan jugadores de muchos países. El NCAA Eligibility Center revisa los expedientes académicos del sistema educativo de tu país (certificados oficiales de notas más traducciones certificadas al inglés) y también certifica tu condición de amateur. Empieza pronto y consulta Elegibilidad.

Para jugar al voleibol de la NCAA Division I o II en tu primer año de universidad, el NCAA Eligibility Center (centro de elegibilidad de la NCAA) tiene que certificarte: eso significa 16 asignaturas troncales aprobadas, un GPA mínimo en esas asignaturas (2.3 para D1, 2.2 para D2), graduarte en secundaria y tener condición de amateur. Las universidades de la NAIA usan su propio NAIA Eligibility Center en PlayNAIA.org. La Division III y los junior colleges gestionan la elegibilidad en la propia universidad. Regístrate pronto, cursa las asignaturas adecuadas y revisa cada año la lista de asignaturas aprobadas de tu centro.

Asignaturas troncales NCAA necesarias

16

GPA troncal mínimo en D1

2.3

GPA troncal mínimo en D2

2.2

SAT/ACT exigido por la NCAA

No (desde 2023)

Registro en la NAIA

PlayNAIA.org

¿Qué cuenta necesitas?

El NCAA Eligibility Center (eligibilitycenter.org) tiene tres tipos principales de cuenta:

• Profile Page account (gratuita): Para estudiantes más jóvenes, jugadores a los que todavía no están reclutando o estudiantes de EE. UU. que van a ir a la Division III.
• Academic and Athletics Certification account: Para jugadores que planean competir en Division I o II. La necesitas (con la tasa pagada o exenta) para hacer una visita oficial de D1, firmar un athletics aid agreement y competir.
• Athletics Certification account: Sobre todo para algunos estudiantes internacionales y de transferencia. Consúltalo con la universidad.

Puedes empezar con una Profile Page gratuita y pasar a una cuenta superior cuando una universidad de D1 o D2 empiece a reclutarte.

Asignaturas troncales: las 16 que cuentan

Solo cuentan las asignaturas que figuran en la lista de asignaturas troncales aprobadas por la NCAA de tu centro de secundaria (high school). Pregunta a tu orientador o busca la lista de tu centro en el Eligibility Center.

Division I (16 asignaturas troncales)

• 4 años de inglés
• 3 años de matemáticas (Álgebra I o superior)
• 2 años de ciencias naturales o físicas
• 1 año adicional de inglés, matemáticas o ciencias
• 2 años de ciencias sociales
• 4 años más de cualquiera de las anteriores, lengua extranjera, religión comparada o filosofía
• Regla 10/7: completa 10 de las 16 antes de tu 7.º semestre, y 7 de esas 10 deben ser de inglés, matemáticas o ciencias.

Division II (16 asignaturas troncales)

• 3 años de inglés
• 2 años de matemáticas (Álgebra I o superior)
• 2 años de ciencias naturales o físicas
• 3 años adicionales de inglés, matemáticas o ciencias
• 2 años de ciencias sociales
• 4 años más de cualquiera de las anteriores, lengua extranjera, religión comparada o filosofía

GPA: cómo lo calcula la NCAA

• Tu GPA troncal (core-course GPA) usa solo las asignaturas troncales aprobadas, en una escala de 4.0. Puede ser distinto del GPA de tu boletín de notas.
• Los más y los menos no cuentan: una B+, una B y una B- valen todas 3 puntos.
• Mínimos: 2.3 para Division I, 2.2 para Division II.
• La NCAA eliminó las puntuaciones del SAT/ACT de los requisitos de elegibilidad inicial en enero de 2023. Una universidad puede seguir pidiendo resultados de exámenes para la admisión o para becas académicas.

Estudiantes internacionales

Si estudias fuera de EE. UU., el NCAA Eligibility Center también te certifica, pero revisa tus expedientes académicos según el sistema educativo de tu país en lugar de una lista de asignaturas de EE. UU. Tu centro envía los certificados oficiales de notas desde el noveno curso (year nine) en adelante en el idioma original, con traducciones certificadas literales al inglés y el justificante de graduación. El Eligibility Center también certifica tu condición de amateur, así que infórmale de cualquier contrato con un club, pago o premio en metálico (consulta la sección En profundidad más abajo). Las universidades de Division III fijan sus propios requisitos académicos, pero siguen usando la certificación de amateurismo de la NCAA. Las universidades de la NAIA usan el NAIA Eligibility Center en PlayNAIA.org. Por otro lado, la universidad gestiona la admisión, los exámenes de inglés y los visados de estudiante. Empieza el proceso al menos un año antes de la fecha en que planeas matricularte.

Pasos curso a curso

• 9.º grado: Regístrate para obtener una Profile Page account. Busca la lista de asignaturas aprobadas de tu centro.
• 10.º grado: Si una universidad de D1 o D2 te está reclutando, pasa a una cuenta de certificación. Pide a tu orientador que suba tu expediente académico al final del curso.
• 11.º grado: Asegúrate de que vas bien encaminado para completar las 16 asignaturas troncales. Comparte tu NCAA ID con las universidades que te reclutan.
• 12.º grado: Termina tus asignaturas troncales. Solicita la certificación deportiva final (a partir del 1 de abril para el ingreso en otoño). Pide a tu orientador que suba tu expediente académico final con el justificante de graduación.

Para el plan completo año a año, consulta el Calendario de reclutamiento de voleibol universitario en EE. UU..

Elegibilidad en la NAIA

La NAIA es independiente de la NCAA, así que te registras por separado en PlayNAIA.org, aunque ya tengas una cuenta de la NCAA. La elegibilidad de primer año en la NAIA se basa en una combinación de tu GPA de secundaria, tu posición en la clasificación de tu promoción (class rank) y tus resultados en exámenes, y tienes que graduarte en secundaria. Consulta las cifras actuales en PlayNAIA antes de tu último año de secundaria.

Division III y junior college

• NCAA Division III: Cada universidad fija sus propios requisitos académicos. La mayoría de los estudiantes de EE. UU. solo necesitan una Profile Page account gratuita.
• NJCAA: Tienes que graduarte en secundaria (o tener una equivalencia aprobada). La elegibilidad la comprueba la universidad, así que habla con el departamento de deportes.

En profundidad: la condición de amateur — qué puede ponerla en riesgo

La NCAA también comprueba tu condición de amateur. Revisa cosas como jugar con profesionales, firmar un contrato profesional, cobrar o recibir premios en metálico por jugar, y firmar con un agente. El voleibol de club normal, con cuotas de equipo y viajes, no supone ningún problema. Si has jugado en el extranjero, en un equipo pro-am, o has retrasado tu entrada en la universidad para seguir compitiendo, contacta con el NCAA Eligibility Center antes de firmar nada.

Preguntas frecuentes